Data Protection Notice for “myBuildings portal”

myBuildings- ja myBUSCH-JAEGER-portaalin ja niihin liittyvien sovellusten tietosuojatiedot

ABB AG ottaa henkilötietojen suojelun erittäin vakavasti ja noudattaa sovellettavia tietosuojalakeja, joiden mukaisesti sinulle tarjotaan seuraavat tiedot henkilötietojesi käsittelystä sekä oikeuksistasi yleisen tietosuoja-asetuksen (EU GDPR nro 2016/679, myöh. "GDPR") nojalla.

ABB AG on osa globaalia ABB Groupia. Jos jokin saksalaisen ABB Groupin muista yrityksistä käsittelee henkilötietojasi, kyseiseen tietojenkäsittelyyn sovelletaan ABB AG:n tietosuojaselostetta, joka löytyy seuraavasta linkistä https://new.abb.com/privacy-policy tai https://new.abb.com/privacy-notice.

Laajuus ja linkit ulkoisille kolmannen osapuolen verkkosivuille

Tämä tietosuojaseloste koskee verkkopohjaisen myBuildings/MyBUSCH-JAEGER-portaalin (myöhemmin yleisesti "portaali" tai "portaalit"), joihin käyttäjän on rekisteröidyttävä ennen käyttöä, käyttämistä osana käyttöehtoja ja muita sopimuksia käyttöösi tarjoamiemme rakennusautomaatiotuotteiden ja vastaavien palveluiden, kuten IT-palveluiden, rakennushallintapalveluiden ja toimintojen (myöhemmin yleisesti "palvelut"), rakennusautomaatiotuotteiden ja niihin liittyvien ohjelmistojen tai työpöytä- ja mobiilisovellusten (myöhemmin yleisesti "sovellukset") hyödyntämiseksi. Tämä tietosuojaseloste koskee myös ProService-portaaliamme, jonka avulla voit integroida puolestasi toimivat palveluntarjoajat portaaliisi tai antaa heille pääsyn käyttötiliisi.

Jos vierailet muilla Busch-Jaeger by ABB AG:n verkkosivuilla, se saattaa edellyttää myBuildings/myBUSCH-JAEGER-portaalista riippumatonta henkilötietojen käsittelyä, joka tapahtuu verkkosivujemme tietosuojaselosteen mukaisesti. Löydät nämä tiedot linkistä https://www.busch-jaeger.de/datenschutz.

Jotta saisit mahdollisimman paljon tietoa, sivuillamme on linkkejä kolmansien osapuolten sivuille (esimerkiksi yhteistyökumppaneidemme sivuille, jotka liittyvät rakennusautomaatiotuotteiden käyttöön). Koska nämä sivut ovat muiden palveluntarjoajien verkkosivustoja, me emme voi vaikuttaa niiden sisältöön emmekä verkkosivustolle käymiseen liittyvään tietojenkäsittelyyn; vastaava palveluntarjoaja on yksin vastuussa tästä. Tämä tietosuojaseloste ei siis koske kolmansien osapuolten linkitettyjä verkkosivustoja.

Omat henkilötiedot

Periaatesyistä käsittelemme käyttäjiemme henkilötietoja vain siinä määrin kuin se on tarpeen toimivan verkkosivuston tarjoamiseksi, käyttäjän rekisteröitymisen mahdollistamiseksi portaaleissamme ja siihen liittyvien palveluidemme tarjoamiseksi sekä sovellusten käytön mahdollistamiseksi.

Henkilötietojesi rekisterinpitäjä

Verkkoportaaliemme ja niihin liittyvien sovellusten palvelut tarjoaa ABB AG, Kallstadter Str. 1, D-68309 Mannheim, Saksan liittotasavalta (jäljempänä myös "ABB" tai "me"). Tämä yritys on henkilötietojesi rekisterinpitäjä yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 4 artiklan 7 kohdan tarkoitetulla tavalla. Tämä yritys valvoo, miten henkilötietojasi käytetään tämän tietosuojaselosteen mukaisesti.

Voit ottaa yhteyttä tietosuojavastaavaamme seuraavasti:

ABB AG
Group Data Protection Officer
Kallstadter Str. 1
D-68309 Mannheim
privacy@abb.com

Mitä henkilötietoja kerätään ja miten niitä käytetään?

Seuraavaksi kuvailemme henkilötietojen käsittelyn eri näkökohtia portaalien, niihin liittyvien palvelujen ja sovellusten rekisteröinnin ja käytön yhteydessä. Erityisesti:

1. Rekisteröityminen portaalissa (käyttäjätilin avaaminen)

1.1. Tietojenkäsittelyn ja kolmansille osapuolille siirtämisen kuvaus ja laajuus

Verkkoportaaliin rekisteröitymiseen tarvitaan internet-yhteys. Seuraavia henkilötietoja käsitellään kyseistä verkkosivustoa käytettäessä:

Jotta voit käyttää portaalin palveluja ja yhdistää toimittamamme tai kolmannen osapuolen toimittaman rakennusautomaatiotuotteen tai -laitteen asennukseesi tai rakennushallintajärjestelmään portaalin kautta, sinun on rekisteröidyttävä ja luotava käyttäjätili, jonka kaltaisen yksilöllisen tunnistuksen avulla voidaan varmistaa, että vain sinulla tai sinun valtuuttamillasi henkilöillä on pääsy siihen. Rekisteröinti on mahdollista ainoastaan kyseisen portaalin kautta. Käyttöoikeuksien suojaamisen osalta rakennushallintalaitteet ja -tuotteet yhdistetään portaaliin niin, että käyttäjä kirjautuu sovellukseen tai verkkokäyttöliittymään käyttäjätunnuksen ja salasanan avulla (varmennepohjainen todennus). Käsittelemme rekisteröintiä varten tarvittavia henkilötietoja, erityisesti seuraavia:

Rekisteröintihetkellä kirjataan myös IP-osoite laitteesta, joka on muodostanut yhteyden portaaliin, yhteyden muodostamispäivä ja -aika sekä rekisteröintihetki.

Kun olet antanut sähköpostiosoitteen, saat meiltä sähköpostiviestin, jossa pyydetään vahvistamaan osoite. Näin voimme varmistaa, että sinulla on pääsy määritettyyn postilaatikkoon. Salasanaa ei tallenneta selkeässä tekstimuodossa, vaan ns. hash-algoritmina.

Tietoja ei välitetä kolmansille osapuolille rekisteröinnin yhteydessä.

1.2. Tietojenkäsittelyn tarkoitus ja oikeusperusta

Käyttäjän rekisteröinti tai käyttäjätilin avaaminen on tarpeen henkilöllisyyden varmistamiseksi, ja se on edellytys palveluidemme ja portaaliin liittyvien toimintojen käytölle, rakennusautomaatiotuotteiden ja -laitteiden käytölle sekä soveltuvin osin niihin liittyvien sovellusten käytön yhteydessä. Käyttäjätilin rekisteröinti tai avaaminen on näin ollen tarpeen sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi sekä sellaisen sopimuksen, jonka osapuolena olet käyttäjänä, suorittamiseksi ja toteuttamiseksi.

Tietojenkäsittelyn oikeusperusta on yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan b alakohta.

1.3. Tietojen säilytysaika

Säilytämme ja käytämme rekisteröitymisen yhteydessä antamiasi tietoja sopimuksen täytäntöönpanemiseksi tai sopimuksen käsittelemiseksi tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi. Kun sopimus on käsitelty kokonaan tai käyttäjätili poistettu, tietosi estetään verotukseen ja kauppaan liittyviä säilytysaikoja noudattaen ja ne poistetaan näiden määräaikojen päättymisen jälkeen, ellet ole nimenomaisesti suostunut tietojen jatkokäyttöön.

1.4 Tietojenkäsittelyn päättyminen ja tietojen poistaminen tai oikaiseminen

Käyttäjänä sinulla on mahdollisuus poistaa käyttäjätilisi milloin tahansa. Voit myös milloin tahansa oikaista rekisteröinnin yhteydessä tallennettuja tietojasi. Jos tiedot ovat tarpeen sopimuksen täytäntöönpanemiseksi tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi, tietojen ennenaikainen poistaminen on mahdollista vain, jos ei ole olemassa sopimuksellisia tai oikeudellisia velvoitteita, jotka estävät tällaisen poistamisen, kuten erityisesti verotukselliset ja kauppaoikeudelliset säilytysajat. Tällaisessa tapauksessa tietosi arkistoidaan laskutuskysymysten ja laillisten säilyttämisaikojen selventämiseksi.

2. Portaalin palvelujen ja toimintojen rekisteröinti, asennus ja käyttö

2.1. Tietojenkäsittelyn ja kolmansille osapuolille siirtämisen kuvaus ja laajuus

2.1.1. Kirjautuminen portaaliin WiFin kautta tai etäyhteyden avulla

Kun portaaliin kirjaudutaan sisään, rekisteröinnin aikana käsitellään kohdassa 1 esitettyjen kerättävien tietojen lisäksi seuraavia käyttäjän henkilötietoja:

Kyseessä oleva portaali vaatii toimiakseen internet-yhteyden. Kun kirjaudut sisään verkkosivuston tai sovelluksen kautta, laitteen on muodostettava yhteys portaaliin. Käyttäessäsi WiFi-verkkoa lähetetään tieto WiFi-tilasta (WiFi-yhteystiedot). Kun käytetään etäkäyttöä tai etäyhteyttä, yhteyden muodostavan laitteen IP-osoitteen sekä yhteyden luomis- ja katkaisuajankohdan lisäksi kirjataan myös seuraavat tiedot: varmenne, jolla tunnistetaan yhteyttä hakeva laite, aktivoidut rakennusautomaatiotuotteet sekä yhdistetty laite. Näitä tietoja käsitellään myös silloin, kun käytät vaihtoehtoisia verkkoyhteyksiä, kuten matkapuhelinverkkoa tai langatonta verkkoa (Bluetooth).

Sovellusten käyttöön tarvitaan push-ilmoituksia, jotka lähetetään asianomaiseen laitteeseen ja yhdistetään tiettyyn käyttäjätiliin (ks. myös 2.1.3. (3)). Näitä push-ilmoituksia lähetetään tehdasasetusten mukaisesti asiakkaan suorittaman asennuksen tai konfiguroinnin jälkeen.

Nämä tiedot tallennetaan pilveemme ja yhdistetään käyttäjätiliisi.

Tietoja ei siirretä kolmansille osapuolille kirjautumisen aikana, ellei asiakas integroi ulkoisten palveluntarjoajien (kolmansien osapuolten) palveluja portaaliin tai sovelluksiin, joihin tietoja siirretään (esim. käytettäessä puhelupalveluja). Lisätietoja tästä annetaan jäljempänä kohdassa 2.1.3 ja sitä seuraavissa kohdissa.

2.1.2. Palvelujen käyttö sekä rakennusautomaatiotuotteiden yhdistäminen (sopimuksen käsittely)

Siltä osin kuin olet kirjautunut portaaliin ja hankit palveluita meiltä tai muulta German ABB AG:n ryhmän yhtiöltä rakennusautomaatiotuotteiden (esim. Busch-Jaegerin rakennusautomaatiotuotteiden asennuspalvelut) yhteydessä, henkilötietojasi käsitellään edelleen näiden tilattujen palveluiden toteuttamiseksi. Tämä sisältää etenkin osoitteen (katu, kaupunki, maa), tiedot palveluista/tuotteista, laskutusosoitteen ja tarvittaessa erillisen toimitusosoitteen sekä maksutiedot, jos palvelut edellyttävät maksamista (esim. luottokortti, PayPal-tili tai välittömät pankkisiirtotiedot).

Tällöin tietojasi toimitetaan maksupalveluntarjoajille, jotka olet valinnut maksutapahtuman suorittamiseen. Maksupalveluntarjoajamme löydät seuraavasta osiosta. Lisäksi käytämme ulkoisia palveluntarjoajia tarjoamaan palveluita sopimusten käsittelyn puitteissa. Myös nämä löydät seuraavasta osiosta.

Tämän lisäksi tiedot luovutetaan ABB AG -ryhmän yrityksille siltä osin kuin tiedonvälittäminen on tarpeellista sisäisiin hallinnointitarkoituksiin tai sisäisten ryhmäpalveluiden tarjoamiseksi (esim. palveluiden keskitettyyn laskutukseen tai rakennusautomaatiotuotteisiin, joita käytät portaalissa, sekä asiakastietojen keskitettyyn hallinnointiin).

Tietosi tallennetaan pilveemme ja yhdistetään käyttäjätiliisi.

2.1.3. Ulkoisten palveluntarjoajien palvelujen ja laitteiden lisääminen portaaliin asiakkaan toimesta

(1) Yleistä

Lisätietojen käsittely saattaa olla tarpeen, jotta voimme yhdistää tarjoamamme tai kolmansien osapuolten tarjoamat rakennusautomaatiotuotteet ja -palvelut (esim. Busch-Jaeger free@home System Access Point) käyttäjätilisi kautta portaalissa tai sovelluksissa ja jotta voimme kommunikoida laitteiden kanssa, jotka yhdistät osana asennusta (esim. lämmitysohjaimet, liiketunnistimet, kytkimet, kamerat). Tämä johtuu siitä, että sinun on yhdistettävä nämä laitteet, toiminnot ja palvelut käyttöliittymän kautta. Sinä päätät, mitkä laitteet, palvelut ja toiminnot yhdistät tai linkität kyseiseen portaaliin ja mihin pääsyyn annat luvan. Tarjoamme käyttöliittymät, joiden avulla voidaan suorittaa tiettyjä toimintoja (esim. ääniohjaus).

Tämä koskee erityisesti sovelluksia, joissa on muodostettava yhteys tai aktivoitava yhteys, jotta palvelut tai toiminnot voivat toimia, sekä tarvittavia käyttöoikeuksia, jotka on myönnettävä mobiililaitteelle (esim. WiFi-yhteys tai mobiilidata, kamera, tiedostot).

Olet yksin vastuussa yhteyden muodostamisesta tai määrittämisestä ja käyttöoikeuksien myöntämisestä sekä siihen liittyvästä tietojenkäsittelystä ja tarvittaessa tietojen siirtämisestä kolmansille osapuolille.

Kun kolmansien osapuolten laitteet on yhdistetty, sinun on mahdollisesti myös rekisteröidyttävä portaaliin, ja sinun on ehkä myös luotava yhteys portaaliin, jotta järjestelmien välillä voidaan vaihtaa tietoja. Palveluntarjoajasta riippuen saatat joutua joko tunnistautumaan meille yhdistämisen yhteydessä syöttämällä portaalin käyttäjätunnukset laitteen tarjoajan pilvipalveluun, tai päinvastoin tunnistautua palveluntarjoajan portaalissa kirjautumistietojesi avulla, jotta tietojen vaihto on mahdollista. Tämä tietojen vaihto voi edellyttää henkilötietojen siirtämistä, esimerkiksi huoneenlämpötietojen vaihtoa meidän ja laitteen tarjoajan alustan välillä, jotta tuotteen arvot voidaan näyttää oikein tai laitteen tarjoajalla.

Voit milloin tahansa katkaista yhteyden laitteesi tai käyttäjätilisi asetuksista.

Näin kerätyt tiedot kerätään suostumuksellasi tämän tietosuojaselosteen mukaisesti ja tallennetaan pilvipalveluumme ja yhdistetään käyttäjätiliisi.

(2) Portaalin palvelujen ja toimintojen käyttö

Käsittelemme portaalin puolella erityisesti seuraavia tietoja -- riippuen rakennusten turvajärjestelmien toimintojen laajuudesta ja määrittelemästäsi konfiguroinnista, liitännäispalveluista ja rakennusautomaatiotuotteista:

Tällä tavalla saadut tiedot tallennetaan pilveemme ja yhdistetään käyttäjätiliisi.

(3) Lisäpalvelujen käyttö

Kun käytät lisäpalveluja, tekstiviestejä ja push-ilmoituksia sekä sähköpostiviestejä, seuraavia tietoja käsitellään sinun suostumuksellasi sen lisäksi, että hakevan laitteen IP-osoite tallennetaan (palvelusta riippuen):

Kun käytät etäyhteydellä toimivia lisäpalveluja, luomasi toiminnot ja ohjattavien laitteidesi tietopisteet tallennetaan myös järjestelmään tulevien toimintojen/komentojen (esim. valon säätäminen, lämmitys) käyttöön. Lisäksi tallennamme luomiesi käyttösivujen ("näkymät") sekä ohjattavien päätelaitteidesi tietopisteet. Tallennetut tiedot saadaan vastaavista syöttöruuduista.

Voit milloin tahansa poistaa lisäpalvelut käytöstä laitteesi tai käyttäjätilisi asetuksista.

Tällä tavalla saadut tiedot tallennetaan suostumuksellasi pilveemme ja yhdistetään käyttäjätiliisi.

(4) Kielipalvelujen käyttö (kolmannen osapuolen palveluntarjoajat)

Jos käytät ääniohjausta laitteissasi tai rakennusautomaatiotuotteissasi kolmansien osapuolten äänipalvelujen yhteydessä (esim. Amazon Alexa tai Google Home tai Google Assistant), seuraavat tiedot siirretään asianomaiselle laitteen tarjoajalle portaalien kautta tämän palvelun integroinnin tai yhteyden muodostamisen yhteydessä. Näitä tietoja käytetään laitteiden ohjaamiseen vastaavalle palveluntarjoajalle tekemäsi konfiguroinnin perusteella:

Tiedot siirretään palveluntarjoajille sinun suostumuksellasi tämän tietosuojaselosteen mukaisesti. Lisätietoja tietosuojasta saat ottamalla yhteyttä kyseessä olevaan palveluntarjoajaan, joka vastaa tietojenkäsittelyn laillisuudesta. Meillä ei ole vaikutusvaltaa kyseisen palveluntarjoajan tietosuojamääräyksiin. Tämä voi palveluntarjoajasta riippuen myös tarkoittaa tietojen siirtoa kolmansiin maihin EU:n/ETA:n ulkopuolelle (esim. Googlen palvelimelle Yhdysvalloissa).

(5) Pääsy omalle käyttäjätilille ProService-portaalin kautta.

Jos sallit ulkoiselle palveluntarjoajalle tai kolmannelle osapuolelle (esim. asennusyritysten) tai meille (esim. jonkun ABB:n yhtiön tukipyynnön perusteella) pääsyn käyttäjätilillesi, he tai me voimme tapauskohtaisesti kirjautua sisään suostumuksellasi valtuutetun järjestelmänvalvojan roolissa ProService-portaalin kautta pääsy- ja pääsynvalvontatarkoituksissa. Asianomainen palveluntarjoaja saa käyttäjän tekemän konfiguroinnin perusteella seuraavat tiedot:

Jos olet valtuuttanut ulkopuolisia palveluntarjoajia tai kolmansia osapuolia, saat lisätietoja tietosuojasta palveluntarjoajalta, jolle annat pääsyn ja pääsyoikeudet ja joka vastaa tietojenkäsittelyn laillisuudesta. Meillä ei ole vaikutusvaltaa kyseisen palveluntarjoajan tietosuojamääräyksiin.

2.1.4 Kameratoimintojen käyttäminen kuvien tai videoiden näyttämiseen

Jos käytät laitteiden kameratoimintoa (esim. ABB-Welcome-ovipuhelujärjestelmässä) etäkäytön kautta (esim. sovelluksessa) portaalin käytön yhteydessä, jotta voit tallentaa kuvatiedot portaaleihimme ja integroida nämä palvelut, määrittämäsi pääsytiedot (sähköpostiosoite ja salasana) tallennetaan paikallisesti portaaliin.

Näin kerätyt tiedot kerätään suostumuksellasi tämän tietosuojaselosteen mukaisesti ja tarvittaessa tallennetaan pilvipalveluumme ja yhdistetään käyttäjätiliisi. Voit milloin tahansa poistaa tiedonsiirron käytöstä laitteesi tai käyttäjätilisi asetuksista.

Näitä tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille, jotka eivät kuulu saksalaisen ABB AG:n konserniyhtiöihin.

2.1.5 Erityiskäyttäjäprofiilien luominen (suositustoiminto)

Jos tarjoamme automatisoituja suositustoimintoja energiaoptimointiin tai mukavuustoimintoja muuhun vastaavien tuotteiden optimoituun käyttöön tai järjestelmiä rakennushallintaan, ja sinä käytät niitä ja lisäksi aktivoit nämä portaalin laajennetut toiminnot ja palvelut, niiden tarjoaminen voi myös edellyttää meiltä pääsyn vaatimista käyttäjän laitteelle, aiemmin anonyymisti tallennetun tiedon kuluttamista ja käyttämistä -- rajoittuen free@home-järjestelmiin -- ja tämän tiedon analysointia sekä erityiskäyttäjäprofiilien luomista silloin, kun se on perusteltua. Tällöin käyttäjälle ilmoitetaan erikseen, ja hän antaa suostumuksensa tähän tarkoitukseen käytettävien henkilötietojen käsittelyyn tämän tietosuojaselosteen perusteella.

Suostumuksesi ansiosta saadut tiedot tallennetaan pilveemme ja yhdistetään käyttäjätiliisi.

Näitä tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille, jotka eivät kuulu saksalaisen ABB AG:n konserniyhtiöihin.

2.1.6 Käyttötietojen arviointi teknisiä parannuksia varten

Rekisteröinnin, kirjautumisen ja palveluidemme ja toimintojemme käytön sekä laitteiden tai rakennusautomaatiotuotteiden konfiguroinnin yhteydessä saamiamme tietoja käsitellään teknisten vikojen ja ohjelmistovirheiden havaitsemiseksi ongelmatonta ja käyttäjäystävällistä käyttäjäkokemusta varten. Tässä yhteydessä siirretyt tekniset tiedot käsittävät seuraavat:

Tällä tavalla saadut tiedot tallennetaan pilveemme ja yhdistetään käyttäjätiliisi.

Käyttäjäkokemustasi arvioidaan ainoastaan anonyymisti. Näin ollen käyttäjätilastoja ei yhdistetä muihin henkilötietoihin, paitsi jos se on välttämätöntä käyttäjän valitseman portaalin tiettyjen laajennettujen toimintojen ja palvelujen tarjoamiseksi.

Näitä tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille, jotka eivät kuulu saksalaisen ABB AG:n konserniyhtiöihin.

2.2 Tietojenkäsittelyn tarkoitus ja oikeusperusta

MyBuildings-portaalin palvelujen ja toimintojen käytön yhteydessä tapahtuvan kirjautumisen sekä rakennusautomaatiotuotteiden ja rakennushallintajärjestelmien integroinnin ja tapauskohtaisesti sovellusten kautta kerätyt tiedot ovat meille tarpeen, jotta voimme tarjota palvelujamme ja toimintoja, parantaa palvelujamme, laatia anonyymeja tilastoja sekä tarkkailla sopimusmääräysten noudattamista (erityisesti sopimusperusteinen käyttö ja robottien portaalien käyttökielto).

Tietoja käytetään täytäntöönpano- ja hallinnointitarkoituksiin sellaisen sopimuksen osalta, jonka osapuolena olet käyttäjänä, tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden sekä oikeutettujen etujemme toteuttamiseen. Tietojenkäsittelyn oikeusperusta on yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan b alakohta sekä yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan f alakohta.

Jos käytät käyttäjätiliäsi ja siihen liittyviä laitteita ja palveluja kotiverkkosi ulkopuolella, laitteesi ja portaalimme välillä on oltava turvallinen yhteys. Tähän liittyy tietojenkäsittelyä, joka on välttämätöntä, jotta voidaan tutkia käyttäjätilin käyttöoikeuden oikeutusta sekä kyseisen portaalin palveluihin ja rakennusautomaatiotuotteisiin ja rakennushallintajärjestelmiin liittyvän sopimuksen täytäntöönpanoa todentamista varten, tai muuten tämä tapahtuu suostumuksellasi. Tietojenkäsittelyn oikeusperusta on suostumuksesi yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan (suostumus) tai yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan (sopimuksen täytäntöönpano) perusteella, siltä osin kuin tietoja käsitellään sopimuksen täytäntöönpanemiseksi.

Lisäksi käsittelemme sinua koskevia henkilötietoja sen jälkeen, kun käyttöehdot ja sopimukset on pantu tosiasiallisesti täytäntöön, jotta voimme optimoida portaalin ja siihen liittyvien sovellusten yhteydessä tarjoamiamme palveluja ja toimintoja. Lisäksi käytämme henkilötietojasi anonyymissa muodossa osana käyttäjäprofiilien luomista. Näin voimme arvioida portaalissa tarjoamiemme palvelujen yleistä kiinnostusta ja räätälöidä tarjontaa kysynnän perusteella, jotta asiakas voi hyötyä asianmukaisista käyttösuosituksista ja vastaavasta yksilöllisestä mainonnasta nykyisten tuotteidemme ja palvelujemme suhteen sekä laitteiden seurannan yhteydessä. Käyttäjäkokemuksen arviointiin ja pseudonymisoituun seurantaan tarkoitettujen pseudonymisoitujen käyttäjäprofiilien luomisen ja käytön oikeudellinen perusta on yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan b alakohta (sopimuksen täytäntöönpano) ja yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutetut edut, joihin pyrimme käyttäjäystävällisessä suunnittelussa).

Siltä osin kuin tiedonsiirto tapahtuu ABB AG Group -yritysten sisällä, oikeudellinen perusta on yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan f alakohta, toisin sanoen oikeutettu etu henkilötietojen käsittelyyn portaalien yhteydessä sisäisiä hallinnollisia tarkoituksia ja palvelujen tarjoamista varten konsernin sisällä.

Siltä osin kuin käyttäjä aktivoi portaalin laajennetut toiminnot ja palvelut ja kolmansien osapuolten palvelut käyttäjän konfiguroinnin kautta tai aktivoi laitteiden yhteyden sekä tekstiviestien ja push-ilmoitusten toiminnot jne. sekä integroi kameran toiminnot ja ääniohjauskomponentit ja antaa suostumuksensa tähän, oikeusperusta on yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan a alakohta (suostumus).

Lakisääteisten vaatimusten vuoksi yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan tai yleisen edun mukaisesti yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan e alakohdan nojalla tämän soveltamisalan ulkopuolella tapahtuva tietojenkäsittely voi myös olla laillisesti sallittua esimerkiksi verotuksellisten valvonta- ja raportointivelvollisuuksiemme, viranomaisten suorittamien tarkastusten velvoittamien yhteistyövelvoitteiden ja laillisten säilytysaikojen noudattamisen perusteella. Lisäksi henkilötietojen luovuttaminen virallisten tai oikeudellisten toimenpiteiden yhteydessä voi olla tarpeen todisteiden keräämistä, syytteeseenpanoa tai siviilioikeudellisten vaateiden täytäntöönpanoa varten.

2.3 Tietojen säilytysaika

Tietoja säilytetään vain niin kauan kuin se on välttämätöntä palvelujen ja toimintojen tarjoamiseksi tai sopimuksen täytäntöönpanemiseksi tai sopimuksen käsittelyä varten tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi.

Käyttäjä voi hallinnoida laitteiden ja palvelujen yhteyteen tai konfigurointiin liittyviä tietoja käyttäjätilillään ja poistaa tarvittaessa tiedot erikseen (esimerkiksi kameran kuvatallenteet, joita ei enää tarvita). Käyttäjä voi myös katkaista yksittäisten laitteiden tai palvelujen yhteyden kokonaisuudessaan. Yksittäiseen rakennushallintajärjestelmään tallennetut asiaankuuluvat tiedot poistamme kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa.

Kun sopimus on käsitelty kokonaan tai käyttäjätili poistettu, tietosi estetään verotukseen ja kauppaan liittyviä säilytysaikoja noudattaen ja ne poistetaan näiden määräaikojen päättymisen jälkeen, ellet ole nimenomaisesti suostunut tietojen jatkokäyttöön.

2.4 Mahdollisuus vastustaa tietojenkäsittelyä, keskeyttää yksittäiset tietojenkäsittelytoimet sekä poistaa ja oikaista yksittäisiä tietoja

Voit milloin tahansa poistaa yksittäisten rakennusautomaatiotuotteiden tai -laitteiden tai kolmansien osapuolten (lisä)palvelujen yhteyden portaaliin muuttamalla konfigurointia. Käyttäjä voi hallita näitä tietoja käyttäjätilillään ja tarvittaessa poistaa ne erikseen (esimerkiksi kameran kuvatallenteet, joita ei enää tarvita). Käyttäjä voi myös katkaista yksittäisten laitteiden tai palvelujen yhteyden yhtenä kokonaisuutena. Yksittäiseen rakennushallintatuotteeseen tallennetut asiaankuuluvat tiedot poistamme välittömästi tämän jälkeen.

Siltä osin kuin käyttäjällä on oikeus vastustaa tiettyjen tietojen käyttöä (esimerkiksi käyttäjäkokemuksensa pseudonymisoitua arviointia), hän voi ottaa meihin yhteyttä osoitteessa https://my.privacy.abb.com tai käyttämällä julkaisutiedoissa annettuja yhteystietoja.

Jos tiedot ovat tarpeen sopimuksen täytäntöönpanemiseksi tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi, tietojen ennenaikainen poistaminen on mahdollista vain, jos ei ole olemassa sopimuksellisia tai oikeudellisia velvoitteita, jotka estävät tällaisen poistamisen, kuten erityisesti verotukselliset ja kauppaoikeudelliset säilytysajat.

2.5 Tietosuojaa koskevien suostumusten peruuttaminen

Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa vaikuttaen tulevaisuuteen (ks. myös kohta "Oikeutesi"). Siltä osin kuin käyttäjä aktivoi portaalin laajennetut toiminnot ja palvelut ja kolmansien osapuolten palvelut käyttäjän konfiguroinnin kautta tai aktivoi laitteiden yhteyden sekä tekstiviestien ja push-ilmoitusten toiminnot jne. sekä käyttää integroituja kameran toimintoja ja ääniohjauskomponentteja, käyttäjä voi milloin tahansa poistaa ne käytöstä käyttäjätilinsä kautta kyseisessä portaalissa. Käyttäjä voi käyttää portaalissa tätä tarkoitusta varten tarjottua toimintoa (yleensä painike), jonka avulla hän ilmoittaa peruuttavansa antamansa suostumuksen. Tämän lisäksi ja siltä osin kuin suostumuksen peruuttamiseen ei ole olemassa painiketta käyttäjä voi ottaa meihin milloin tahansa yhteyttä osoitteessa https://my.privacy.abb.com tai käyttämällä julkaisutiedoissa annettuja yhteystietoja ja ilmoittaa suostumuksensa peruuttamisesta.

Kun käyttäjä yhdistää kolmansien osapuolten palveluja ja myöntää pääsyvaltuuksia erityisesti ProService-portaalin kautta, hän voi estää tiedonsiirron laitteellaan tai mobiililaitteellaan ja/tai rakennushallintajärjestelmässään siten, että hän estää suostumuksen antamisen ja peruuttaa sen muuttamalla asetuksia.

On huomioitava, että tietojenkäsittelyyn annetun suostumuksen peruuttamisen vuoksi tiettyjä toimintoja ja palveluja tai rakennusautomaatiotuotteita ja -laitteita ei enää voi käyttää, erityisesti kolmansien osapuolten tarjoamia tuotteita ja laitteita.

3. Pilvipalvelun varmuuskopiointitoimintojen käyttö

3.1 Tietojenkäsittelyn ja kolmansille osapuolille siirtämisen kuvaus ja laajuus

Jos käytät varmuuskopiointipalvelua portaalin käyttäjänä, tietoja säilytetään ja ne tallennetaan Microsoft Corporation -hosting-palveluntarjoajamme pilvipalveluun (Azuren sijaintipaikka Pohjois-Euroopassa). Seuraavat tiedot tallennetaan, kun varmuuskopio luodaan:

Näitä tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille, jotka eivät kuulu saksalaisen ABB AG:n konserniyhtiöihin.

3.2 Tietojenkäsittelyn tarkoitus ja oikeusperusta

Varmuuskopiointipalvelu (sopimuspalvelu) toteutetaan tärkeiden tietojen ja asetusten häiriötöntä tallentamista varten, jotta asiakkaan konfigurointien viimeinen tila voidaan palauttaa asiakkaan rakennushallintajärjestelmässä.

Tietojenkäsittelyn oikeusperusta on yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan b alakohta (sopimuksen täytäntöönpano).

3.3 Tietojen säilytysaika

Tietoja säilytetään vain niin kauan kuin se on välttämätöntä palvelujen ja toimintojen tarjoamiseksi tai sopimuksen täytäntöönpanemiseksi tai sopimuksen käsittelyä varten tai sopimusta edeltävien toimenpiteiden toteuttamiseksi.

Kun sopimuskäsittely on saatu päätökseen, poistamme tietosi kolmenkymmenen (30) päivän kuluessa, elleivät verotukselliset ja kauppaoikeudelliset säilytysajat ole ristiriidassa tämän kanssa ja ellet ole nimenomaisesti suostunut tietojen jatkokäyttöön.

Kuka vastaanottaa henkilötietosi käsittelyä varten ja missä henkilötietojasi käsitellään

Osana maailmanlaajuista ABB Group -konsernia meillä on liikesuhteita sekä Euroopan talousalueella (ETA) että sen ulkopuolella sijaitsevien tytäryhtiöiden ja ulkopuolisten palveluntarjoajien kanssa, jotka saattavat käsitellä sinua koskevia henkilötietoja tässä tietosuojaselosteessa kuvattuihin tarkoituksiin. Tätä voidaan soveltaa myös maihin, joiden tietosuojalainsäädäntö ei ole verrattavissa Euroopan unionin (EU) tietosuojalainsäädäntöön.

Yhtiökonsernimme sisällä varmistamme kuitenkin korkeatasoisen tietosuojan sitovilla ja koko konsernin laajuisilla tietosuojamääräyksillä henkilötietojen suojaamiseksi. Erityisesti ABB-konsernin sisällä henkilötietosi saavat vain ne osastot, jotka tarvitsevat niitä, jotta ne voivat tarjota sinulle palveluja ja sovelluksia tässä suhteessa ja siten täyttää sopimukselliset ja oikeudelliset velvoitteemme kanssasi sovittujen käyttöehtojen ja muiden sopimusten mukaisesti. Luettelo ABB:n yhtiöistä on ABB:n verkkosivuilla (new.abb.com/contact-centers).

Lisäksi siirrämme henkilötietosi ulkoisille palveluntarjoajillemme (henkilötietojen käsittelijä yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 28 artiklan mukaan) heidän suorittamaa käsittelyä varten vain, jos on olemassa riittävä varmuus siitä, että kyseiset palveluntarjoajat noudattavat yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) mukaista korkeaa tietosuojatasoa. Tämä tapahtuu erityisesti EU:n komission asettamien vakiosopimuslausekkeiden tekemisen kautta yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 46 artiklan 2 kohdan c alakohdan mukaisesti (saatavilla osoitteessa "http://eur-lex.europa.eu"). Seuraavassa on yleiskatsaus ulkoisista palveluntarjoajista, joita käytämme tällä hetkellä:

Vastaanottajan nimi Vastaanottajan sijainti Tarkoitus Henkilötietojesi suojaamiseksi toteutetut suojatoimet
Q:marketing AG Düsseldorfer Straße 193, 45481 Mülheim an der Ruhr, Saksa Tarjoaa ja kehittää portaalien toimintoja ja komponentteja - Yleisen tietosuoja-asetuksen 28 artiklan 3 kohdan mukaisesti
- Vastaanottaja sijaitsee EU:n alueella ja yleinen tietosuoja-asetus on voimassa
Devision Ltd. 1715 Sofia, Bulgaria, 80A Aleksandar Malinov, 6th floor Tarjoaa ja kehittää portaalien toimintoja ja komponentteja - Yleisen tietosuoja-asetuksen 28 artiklan 3 kohdan mukaisesti
- Vastaanottaja sijaitsee EU:n alueella ja yleinen tietosuoja-asetus on voimassa
Gonicus GmbH Möhnestraße 55, 59755 Arnsberg, Saksa Portaalin ydinkomponenttien sovelluspalveluntarjoaja - Yleisen tietosuoja-asetuksen 28 artiklan 3 kohdan mukaisesti
- Vastaanottaja sijaitsee EU:n alueella ja yleinen tietosuoja-asetus on voimassa
Xxter B.V. WG-plein 459, 1054 SH Amsterdam, Alankomaat Sovelluspalveluntarjoaja Busch-Controltouch- ja Busch-Voicecontrol-toiminnoille - Yleisen tietosuoja-asetuksen 28 artiklan 3 kohdan mukaisesti
- Vastaanottaja sijaitsee EU:n alueella ja yleinen tietosuoja-asetus on voimassa
Alexander Bürkle GmbH & Co. KG Robert-Bunsen-Str. 5, 79108 Freiburg, Deutschland Sovelluspalveluntarjoaja päätelaitteen kokoonpanoon - Yleisen tietosuoja-asetuksen 28 artiklan 3 kohdan mukaisesti
- Vastaanottaja sijaitsee EU:n alueella ja yleinen tietosuoja-asetus on voimassa
Microsoft Corporation One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA Portaalin keskeisten osien infrastruktuurin palveluntarjoaja, Microsoft Azure -infrastruktuuri - Yleisen tietosuoja-asetuksen 28 kohdan (3) mukaisesti
- Vakiomallilausekkeet, joista on sovittu vastaanottajan kanssa
Infosys Limited Opernturm, Bockenheimer, Landstraße 2-4, 60306 Frankfurt am Main Sovelluspalveluntarjoaja tacteo-kokoonpanoon - Yleisen tietosuoja-asetuksen 28 artiklan 3 kohdan mukaisesti
- Vastaanottaja sijaitsee EU:n alueella ja yleinen tietosuoja-asetus on voimassa
BS PAYONE GmbH Lyoner Straße 9, D-60528 Frankfurt/Main, Saksa Maksupalveluntarjoaja Checkout-sovellukselle - Yleisen tietosuoja-asetuksen 28 artiklan 3 kohdan mukaisesti
- Vastaanottaja sijaitsee EU:n alueella ja yleinen tietosuoja-asetus on voimassa

Tämän lisäksi luovutamme henkilötietojasi ulkopuolisille osapuolille vain, jos olet nimenomaisesti suostunut siihen. Tämä koskee yhteistyökumppaneita, jotka tarjoavat palvelujen ja sovellusten käytön yhteydessä omia palvelujaan, jotka ovat meistä riippumattomia (esim. kolmansien osapuolten laitteiden kytkeminen). Meillä ei ole mitään vaikutusta näiden palveluntarjoajien tietojenkäsittelyyn. Tarkista tietosuojaa koskevat tiedot vastaavalta palveluntarjoajalta.

Tietyissä tapauksissa meillä on laillinen velvollisuus luovuttaa sinua koskevia henkilötietoja kolmansille osapuolille. Näissä olosuhteissa henkilötietojen vastaanottajia voivat olla esimerkiksi viranomaiset ja laitokset (esim. veroviranomaiset, rikostutkintaviranomaiset, sosiaaliturvaviranomaiset) oikeudellisten tai hallinnollisten menettelyjen yhteydessä, maksukyvyttömyysmenettelyn selvittäjät tai velkojat, jotka pyytävät täytäntöönpanoa, sekä tilintarkastajat vuotuisten tarkastusten yhteydessä.

Kuinka kauan käsittelemme ja säilytämme henkilötietojasi

Käsittelemme ja säilytämme henkilötietojasi niin kauan kuin se on tarpeen edellä mainittujen käsittelytarkoitusten vuoksi, ellet vastusta henkilötietojesi käyttöä edellyttäen, että tietojenkäsittelyn oikeusperustana on oikeutettu etu (yleinen tietosuoja-asetus (GDPR) 6 artikla 1 kohta f alakohta, tai kunnes peruutat suostumuksesi, joka myönnettiin yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti (Saksan liittotasavallassa vilpillisestä kilpailusta annetun lain (UWG) 7 artiklan 2 ja 3 alakohdat).

Käsittelemme ja säilytämme henkilötietojasi tässä tietosuojaselosteessa mainittujen käsittelytarkoitusten osalta niin kauan kuin se on tarpeen portaalipalvelujen ja ohjelmistoratkaisujen tarjoamiseksi sinulle ja näin ollen sopimuksellisten ja oikeudellisten velvoitteidemme täyttämiseksi sinun ja meidän välillä sovittujen käyttöehtojen ja muiden sopimusten osalta, jotka liittyvät myBuildings-portaaliin ja myBuildings-sovelluksiin sekä rakennusautomaatiotuotteisiin. Edellä olevassa tietojenkäsittelyä koskevassa kohdassa olemme antaneet lisätietoja tietyn tietojenkäsittelyn kestosta.

Henkilötietosi poistetaan heti, kun edellä kuvattuja tietojenkäsittelyn tarkoituksia ei enää sovelleta. Tämän tarkoituksen saavuttamisen lisäksi henkilötietojasi voidaan kuitenkin säilyttää, mikäli olemme siihen oikeudellisten määräysten nojalla velvollisia. Tällöin henkilötietojesi käsittelyä rajoitetaan, ja ne poistetaan, kun lakisääteistä velvollisuutta (esimerkiksi kaupallinen ja verotuksellinen säilytysvelvollisuus) ei enää sovelleta tai kun se on täytetty.

Tietojen salaaminen tiedonsiirron aikana

Internetin välityksellä portaalista ja portaaliin lähetettävät tiedot salataan TLS:n avulla. Palvelimen todentamiseen ja TLS-salaukseen käytetään yhdistettyjen laitteiden (sovellukset, portit) perusmekanismeja. Rakennuksen turvajärjestelmä on integroitu kotiverkkoosi TCP/IP-yhteyden kautta (Ethernet tai WiFi). Kotiverkossa sijaitsevia järjestelmiä käsitellään sitten joko suoraan kolmansien osapuolien yhdyskäytävien tai muiden järjestelmien kautta. Käyttämäsi käyttäjäprofiili, konfigurointi ja kytkentätilat on synkronoitu pilvipalvelimien kanssa. Viestintä tapahtuu TLS-yhteyksien kautta.

Kuinka käytämme evästeitä portaalissa

Käytämme evästeitä myBuildings-portaalin ja myBuildings-sovelluksen käytön yhteydessä. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan tietokoneellesi ja jotka selaimesi tallentaa. Niiden tarkoituksena on tehdä tarjonnastamme käyttäjäystävällisempi, tehokkaampi ja turvallisempi, mikä tarkoittaa sitä, että ne ovat teknisesti välttämättömiä. Suurin osa käyttämistämme evästeistä on ns. "istuntoevästeitä". Ne poistetaan automaattisesti vierailun loputtua. Evästeet eivät vahingoita tietokonetta eivätkä sisällä viruksia. Sinulla on mahdollisuus poistaa evästetoiminto käytöstä selaimessasi tai asettaa se siten, että voit määrittää, onko evästeet hyväksyttävä yksittäistapauksissa vai ei. Tällöin sivustomme toiminta saattaa kuitenkin olla rajoitettua.

Tietojenkäsittelyn oikeusperusta on yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 kohdan f alakohta. Emme luovuta näitä henkilötietoja kolmansille osapuolille.

Henkilötietoihisi liittyvät oikeutesi

Jos sinulla on kysyttävää tietosuojasta, haluat valittaa henkilötietojesi käsittelystä tai jos haluat käyttää alla lueteltuja rekisteröityjen oikeuksia, voit ottaa meihin yhteyttä osoitteessa https://my.privacy.abb.com tai lähettää pyyntösi suoraan tietosuojavaltuutetulle. Jos vastauksemme ei ole tyydyttävä tai jos olet sitä mieltä, että käsittelemme henkilötietojasi laittomasti, voit myös ottaa yhteyttä toimivaltaiseen tietosuojaviranomaiseen siinä maassa, jossa asut, työskentelet tai jossa uskot tietosuojarikkomuksen tapahtuneen, sinulla on yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 77 artiklan mukaan oikeus tehdä valitus.

  1. Oikeus saada pääsy tallentamiimme henkilötietoihisi

    Sinulla on oikeus pyytää meiltä milloin tahansa tietoja (tekstimuodossa toimitetulla pyynnöllä) ja saada yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 15 artiklan soveltamisalaan kuuluvia tietoja henkilötiedoistasi, joita käsittelemme ja säilytämme, niiden alkuperästä sekä käsittelyn ja säilytyksen tarkoituksesta. Tämä oikeus on rajoitettu Saksan liittovaltion tietosuojalain (BDSG) 34 §:n poikkeuksilla, joiden mukaan asianomaisella ei ole oikeutta saada tietoja erityisesti silloin, kun tietoja säilytetään ainoastaan lakisääteisten säilytysmääräysten perusteella tai tietojen varmuuskopiointiin ja tietosuojan valvontaan, jos tietojen toimittaminen vaatisi suhteettoman suuria ponnisteluja ja jos tietojenkäsittelyn väärinkäyttöä estetään asianmukaisilla teknisillä ja organisatorisilla toimenpiteillä, paitsi jos tätä oikeutta saada tietoja rajoitetaan tietyissä olosuhteissa lakisääteisten säännösten mukaisesti.

  2. Oikeus oikaista henkilötietojasi

    Yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 16 artiklan mukaan sinulla on oikeus vaatia, että oikaisemme henkilötietojasi välittömästi, jos ne ovat epätarkkoja, virheellisiä tai puutteellisia.

  3. Oikeus poistaa henkilötietosi

    Sinulla on oikeus vaatia, että poistamme henkilötietosi yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 17 artiklan asettamin ehdoin. Näitä ehtoja sovelletaan erityisesti, jos a) käsittelyn tarkoitus on saavutettu tai se ei enää ole tarkoituksenmukainen, b) olemme käsitelleet tietojasi laittomasti, c) olet peruuttanut suostumuksesi ilman, että on olemassa muuta oikeudellista perustaa tietojenkäsittelyn jatkamiselle, d) vastustat tietojenkäsittelyä hyväksyttävästi tai e) tapauksissa, joissa on olemassa EU:n tai EU:n jäsenvaltion lainsäädännön mukainen poistamisvelvoite, johon me olemme sitoutuneet. Tämä oikeus on Saksan liittovaltion tietosuojalain (BDSG) 35 §:n rajoitusten alainen, jonka mukaan oikeudesta poistaa tietoja voidaan luopua erityisesti, jos tietojen poistaminen edellyttäisi suhteettoman suuria ponnistuksia ei-automaattisessa tietojenkäsittelyssä ja jos kiinnostuksesi poistaa tietoja on vähäinen.

  4. Oikeus rajoittaa henkilötietojesi käsittelyä

    Yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 18 artiklan mukaisesti voit vaatia, että käsittelemme henkilötietojasi vain rajoitetusti, esimerkiksi vain tiettyihin tarkoituksiin tai vain rajoitetusti. Tämä oikeus on olemassa erityisesti, jos a) henkilötietojen tarkkuus on kiistanalainen, b) pyydät rajoitettua käsittelyä poistamisen sijasta perustellun poistamista koskevan pyynnön ehdoin, c) tietoja ei enää tarvita tavoiteltuihin tarkoituksiin, mutta tarvitset tietoja oikeudellisten vaatimusten esittämiseksi, toteuttamiseksi tai puolustamiseksi, tai d) vastalauseen hyväksyttävyys on edelleen kiistanalainen.

  5. Oikeus henkilötietojesi siirrettävyyteen

    Yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 20 artiklan mukaisesti sinulla on oikeus saada käsittelemämme henkilötietosi jäsennellyssä, yleisesti käytössä olevassa ja koneellisesti luettavassa muodossa sekä oikeus pyytää meitä siirtämään henkilötietosi toiselle rekisterinpitäjälle.

  6. Vastustamisoikeus

    Yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 21 artiklan mukaisesti sinulla on milloin tahansa oikeus vastustaa tietystä tilanteesta johtuvista syistä sinua koskevien henkilötietojen käsittelyä, joka tapahtuu joko yleisen edun tai oikeutettujen etujemme suojelemisen vuoksi. Jos vastustat, käsittelemme henkilötietojasi edelleen vain, jos voimme todistaa, että käsittelyyn on pakottavia syitä, jotka ovat tärkeämpiä kuin etusi, oikeutesi ja vapautesi, tai jos käsittely on oikeudellisten vaatimusten esittämisen, toteuttamisen tai puolustamisen vuoksi tarpeellista.

  7. Oikeus peruuttaa tietosuojaa koskeva suostumus

    Sinulla on oikeus peruuttaa suostumuksesi henkilötietojen käsittelyyn milloin tahansa (yleinen tietosuoja-asetus (GDPR) 7 artikla 3 kohta). Suostumuksen peruuttaminen ei vaikuta suostumuksen perusteella suoritetun käsittelyn laillisuuteen ennen suostumuksen peruuttamista. Tähän tarkoitukseen käyttäjä voi käyttää käyttäjätilillään olevaa vastaavaa toimintoa (yleensä painike), peruuttaa suostumuksensa tämän linkin https://new.abb.com/privacy kautta tai ottaa yhteyttä julkaisutiedoissa olevaan osoitteeseen.

Tämän tietosuojaselosteen muutokset

Huomaa, että tämä tietosuojaseloste voi muuttua ajoittain. Useimmat näistä muutoksista voivat olla vähäisiä, mutta merkittävämpiäkin muutoksia saattaa ilmetä. Pyydämme siis tarkistamaan ja lukemaan tietosuojaselosteemme ajankohtaisen version huolellisesti.